• White Instagram Icon
  • White YouTube Icon
  • White Facebook Icon

T. 323-373-0110   F. 323-373-0990 

web@nlvc.org

NLVC Vision Center

4226 Verdant St. LA, CA 90039 

2019 New Life Vision Church  © All Rights Reserved

[목회서신] 초심, 열심, 향상심, 그리고 뒷심 (2018 08 05)

초심, 열심, 향상심, 그리고 뒷심

 

마음은 정원과 같아서 잘 가꾸어야 합니다. 마음의 정원을 잘 가꾸기 위해서는 마음의 중요성을 잘 알아야 합니다. 성경은 “모든 지킬 만한 것 중에 더욱 네 마음을 지키라 생명의 근원이 이에서 남이니라”(잠 4:23)고 말씀합니다. “생명의 근원”이란 말을 공동번역에서는 “복된 삶의 샘”이라고 번역했습니다. 현대인의 성경은 “생명의 샘”이라고 번역했습니다. 마음은 생명의 근원이요, 복된 삶의 샘이요, 생명의 샘입니다. 그런 까닭에 우리는 마음을 잘 지켜야 합니다. 마음을 잘 다스려야 합니다(잠 16:32). 또한 마음을 정원처럼 잘 가꾸어야 합니다.

 

첫째, 초심(初心)을 늘 가꾸십시오. 초심처럼 중요한 것은 없습니다. 초심은 처음 마음입니다. 초심은 겸손한 마음입니다. 초심은 소박한 마음, 순수한 마음, 그리고 신선한 마음입니다. 초심은 누구에게든지 겸손히 배우려는 마음입니다. 우리 모두가 초심을 간직할 수 있다면 세상은 정말 아름다워질 것입니다. 많은 문제는 초심을 지키지 못하고 변심하기 때문에 생겨납니다. 인간은 악해서 조금만 잘 되면 교만해집니다. 그래서 초심을 버리고 탈선하게 됩니다. 탈선하면 정말 위험해 집니다. 기차가 탈선하게 되면 목적지에 이를 수 없습니다. 기차는 파괴되고, 기차에 탄 사람들의 생명은 위기에 처하게 됩니다. 초심은 탈선하지 않고 사명에 머무는 마음입니다. 탈선하지 않고 사명의 길을 꾸준히 걸어가는 마음입니다.

 

둘째, 열심(熱心)을 품으십시오. 열심은 열정입니다. 바울은 “부지런하여 게으르지 말고 열심을 품고 주를 섬기라”(롬 12:11)고 말합니다. 하나님은 무슨 일을 성취하실 때 열심을 통해 이루십니다. “만군의 여호와의 열심히 이를 이루시리이다”(사 37:32; 왕하 19:31). 하나님은 게으른 것을 싫어하십니다. 예수님은 달란트 비유에서 한 달란트 받은 사람에 대해 “악하고 게으른 종”이라고 말씀하십니다(마 25:26). 예수님은 맡겨진 일에 최선을 다하지 않은 것을 악하다고 말씀하셨습니다. 열정은 강력한 에너지입니다. 에머슨은 “열정은 성공의 아주 강력한 엔진입니다. 무엇인가를 할 때 당신이 가진 모든 것을 발휘하고, 영혼을 쏟아 붓는 것입니다. 열정 없이 맺어진 거대한 결실은 없습니다.”라고 말했습니다.

 

바울은 열심을 강조하면서, 동시에 무지한 열심은 경계하라고 권면합니다. 그는 열심은 있었지만 올바른 지식을 따르지 못했던 유대인들을 향해 아쉬움을 표합니다. “그들이 하나님께 열심이 있으나 올바른 지식을 따른 것이 아니니라”(롬 10:2). 올바른 지식을 겸비하지 않은 열심은 위험합니다. 그런 까닭에 열심을 품되 올바른 지식을 겸비하도록 힘써야 합니다.

 

셋째, 향상심(向上心)을 품고 지속적으로 성장하십시오. 향상심은 지속적으로 배우고 발전하는 것을 의미합니다. 지속적으로 성장하기 위해서는 평생학습자로 살아가야 합니다. 탁월한 지도자들은 한결같이 평생학습자로 살아갑니다. 배움을 멈추면 더 이상 향상할 수 없습니다. 향상(向上)이란 실력이나 수준이나 기술이 점점 나아지는 것을 의미합니다. 더 이상 향상할 수 없을 때 더 이상 영향력을 발휘할 수 없습니다. 하나님은 우리가 예수님의 장성한 분량에 이르도록 성장하길 원하십니다(엡 4:13).

 

넷째, 뒷심의 근육을 키우십시오. 뒷심이란 어떤 일을 끝까지 인내하며 끌고 나가는 힘입니다. 어떤 일을 시작해서 마치는 것은 쉬운 일이 아닙니다. 제가 늘 경계하는 마음은 낙심(落心)과 방심(放心)입니다. 낙심은 목표 달성의 과정에서 큰 장애물을 만났을 때 경험하는 마음입니다. 실패와 좌절을 경험했을 때 찾아오는 고통스런 마음입니다. 우리는 낙심을 이겨내야 합니다. 또한 방심을 경계해야 합니다. 방심은 목표 달성을 너무 쉽게 생각하는 마음입니다. 낙심만큼이나 방심은 위험합니다. 세상에 쉬운 일은 없습니다. 방심은 큰 둑을 무너뜨리는 작은 구멍과 같습니다. 우리가 늘 경계해야 할 마음이 방심입니다.

 

전설적인 야구선수, 요기 베라는 “끝나기 전까지 끝난 것이 아니다.”라는 말을 남겼습니다. 제가 아주 좋아하는 말입니다. 그는 야구 선수로 9회 말에서 놀라운 반전이 이루어지는 것을 경험했습니다. 그런 까닭에 그는 낙심하지 않고 뒷심을 키울 때 역전의 드라마, 반전의 드라마를 만들 수 있다고 말합니다. 반면에 낙심하고 방심하게 되면 좋은 결과를 맺을 수 없다고 말합니다. 초심을 가꿀 때 방심을 극복할 수 있습니다. 뒷심을 키울 때 낙심을 이겨낼 수 있습니다. 무엇보다 비전센터 완공을 앞에 둔 우리에게 강력한 뒷심이 필요합니다. 뒷심은 뒤에서 도와주는 힘을 의미하기도 합니다. 하나님이 뒷심을 불어 넣어 주시도록 기도해 주십시오. 또한 성도님들도 함께 뒷심을 모아 주십시오. 성도님들의 귀한 섬김에 감사드립니다.

 

목양실에서 강준민드림

 

 

 

The First Heart, Zeal, Improvement and Persistence

 

Our heart is like a garden; so we need to cultivate it well. In order to cultivate the garden of our heart well, we must know the importance of our heart. The Bible says, “Above all else, guard your heart, for everything you do flows from it.” (Pr 4:23) In the Common Revised Translation, "everything" is translated as "the fountain of bliss." In the Korean Living Bible, it is translated as “the spring of life”. The heart is the source of life, the fountain of bliss, and the spring of life. Therefore, we must guard our hearts well. We must rule our hearts well (Pr 16:32). We should cultivate our hearts well like gardens.

 

First, we should always cultivate our hearts to return to the first heart we had. Nothing is as important as the first heart. The first heart is the heart we had in the beginning. The first heart is a humble heart. The first heart is a heart that is simple, pure, and fresh. The first heart is a heart that wants to learn humbly from anyone. The world will be beautiful if all of us can keep the first heart. Many problems arise because our hearts change as we fail to keep our first heart. Humans are evil in nature, so they become prideful when things go well. So they abandon the first heart and go off track. Going off track is really dangerous. When a train goes off its tracks and derails, it cannot reach its destination. The train is destroyed, and the lives of the people on the train is in risk. The first heart is a heart to stay focused on a mission without derailing. It is the heart to steadily walk the path of your mission without derailing.

 

Second, embrace zeal. Zeal is enthusiasm. Paul says, "Never be lacking in zeal, but keep your spiritual fervor, serving the Lord.” (Ro 12:11) God accomplishes things through zeal. "The zeal of the LORD Almighty will accomplish this." (Isa 37:32; 2Ki 19:31) God hates laziness. In the parable of the talents, Jesus speaks of a man who received one talent as being "a wicked and lazy servant." (Mt 25:26) Jesus said that it was evil not to do one’s best in what he was entrusted with. Enthusiasm is a powerful energy. Emerson said, "Enthusiasm is one of the most powerful engines of success. When you do a thing, do it with all your might. Put your whole soul into it. Nothing great was ever achieved without enthusiasm."

 

Paul emphasizes zeal, and, at the same time, encourages us to stay alert to ignorant zeal. He expresses pity toward the Jews who were zealous but did not follow right knowledge. “… they are zealous for God, but their zeal is not based on knowledge.” (Ro 10:2) Enthusiasm without right knowledge is dangerous. Therefore, we must strive to have zeal with right knowledge.

 

Third, grow continuously with the mindset of improving. Improvement means continuous learning and development. In order to grow continuously, we must live as lifelong learners. Excellent leaders live as lifelong learners. When you stop learning, you cannot improve anymore. Improvement means getting better in competence, level, or skill. When you no longer improve, you can no longer influence others. God wants us to grow to the fullness of Jesus (Eph 4:13).

 

Fourth, develop your muscles of persistence. Persistence is the strength to patiently finish your tasks. It is not always easy to finish what we have started. I am always mindful of discouragement and carelessness. Discouragement is the feeling you experience when you face a big obstacle in the process of achieving your goals. It is a painful feeling that comes when you experience failure and frustration. We must overcome disappointment. We should also be alert to carelessness. Carelessness is a heart that thinks too easily of the process in achieving a goal. Just as discouragement, carelessness is dangerous. There is no such thing as an easy task in our world. Carelessness is like a small hole that breaks down a big dam. It is carelessness that we ought to be always cautious of.

 

The legendary baseball player, Yogi Berra, started the saying, "It ain’t over till it’s over." These are my favorite words. He is a baseball player and has experienced an amazing reversal in the bottom of the ninth inning. For this reason, he says that you can create a drama of reversal and turn it around when you are not discouraged but persevere. On the other hand, he says that if you are discouraged and careless, you cannot bear good results. You can overcome your carelessness when you cultivate the first heart. You can overcome discouragement when you grow in persistence. Above all, we need strong persistence as we finish building our Vision Center. Persistent means backing-up power from behind. Please pray that God will give us persistence. Also, please gather your persistence. Thank you all for your precious service.

 

Joshua Choon-Min Kang from Pastorate

Share on Facebook
Please reload

  • White Facebook Icon
  • White YouTube Icon
  • White Instagram Icon